pub async fn run_loopback_cleanup_helper(device_path: &str) -> Result<()>
Main function for the loopback cleanup helper process This function does not return - it either exits normally or via signal