Function write_download_only 

fn write_download_only(
    out: impl Write,
    slot: Option<Slot>,
    entry: &BootEntry,
    prefix_len: usize,
) -> Result<()>

Helper function to render download-only lock status