fn escape<W: Write>(out: &mut W, s: &[u8], mode: EscapeMode) -> Result
Escape a byte array according to the composefs dump file text format.