Function merge_leaf 

pub(crate) fn merge_leaf(
    current_etc_fd: &Dir,
    new_etc_fd: &Dir,
    leaf: &Rc<Leaf<CustomMetadata>>,
    new_inode: Option<&Inode<CustomMetadata>>,
    file: &PathBuf,
) -> Result<()>